{"id":10706,"date":"2022-03-08T01:07:21","date_gmt":"2022-03-08T00:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/arser.org\/?p=10706"},"modified":"2022-03-08T01:08:20","modified_gmt":"2022-03-08T00:08:20","slug":"compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/arser.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10706\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Fran\u00e7ais<\/a>.<\/p><p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les membres de l\u2019Association ont \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s par courrier \u00e9lectronique le 11\/05\/2021.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le 31 mai 2021 les membres de l\u2019Association ARSER se sont r\u00e9unis par Zoom \u00e0 16h30 en Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale ordinaire, pour l\u2019ann\u00e9e 2020.<\/p>\n<p><strong>Trente-huit adh\u00e9rents de l\u2019ARSER ont particip\u00e9\u00a0\u00e0 cette AG : 19 pr\u00e9sents et 19 repr\u00e9sent\u00e9s. L\u2019Assembl\u00e9e peut valablement d\u00e9lib\u00e9rer, dans le respect des statuts.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La s\u00e9ance est ouverte en visioconf\u00e9rence \u00e0 16h30 (Zoom).<\/strong><\/p>\n<p>La Pr\u00e9sidente, la P<sup>r<\/sup> Sylvie DELANIAN, souhaite la bienvenue aux membres pr\u00e9sents et les remercie de s\u2019\u00eatre connect\u00e9s. Elle remercie \u00e9galement les adh\u00e9rents qui ont envoy\u00e9 leur pouvoir, preuve de leur int\u00e9r\u00eat pour les actions de l\u2019ARSER, malgr\u00e9 le confinement.<\/p>\n<p>Comme depuis la premi\u00e8re heure, la raison d\u2019\u00eatre de l\u2019ARSER demeure\u00a0: aider les patients souvent affaiblis, en s\u2019appuyant la recherche m\u00e9dicale, et en suscitant des \u00e9changes entre les patients. L\u2019ARSER n\u2019est pas destin\u00e9e \u00e0 regrouper des patients se consid\u00e9rant \u00ab\u00a0victimes\u00a0\u00bb de la radioth\u00e9rapie, mais plut\u00f4t d\u2019informer patients et m\u00e9decins des progr\u00e8s de la recherche et traitements des s\u00e9quelles de la radioth\u00e9rapie.<\/p>\n<p>Le d\u00e9lai depuis la derni\u00e8re AG 2020 a \u00e9t\u00e9 court, associ\u00e9 \u00e0 un changement du bureau secr\u00e9taire (Roselyne NICOLAS) et tr\u00e9sorier (Beno\u00eet BRUET), ce qui a marqu\u00e9 nos six derniers mois par une adaptation et des changements en profondeur.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: line-through;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>1 &#8211; Bilan financier<\/strong> au 31 12 2020<\/p>\n<p>Beno\u00eet BRUET, Tr\u00e9sorier, annonce que, cette ann\u00e9e encore, les cotisations ont couvert les d\u00e9penses de fonctionnement de l\u2019association, sachant que les b\u00e9n\u00e9voles, membres du Bureau, mettent leurs \u00e9quipements informatiques (ordinateurs, imprimantes, logiciels) \u00e0 la disposition de l\u2019ARSER.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le r\u00e9sultat net de l\u2019exercice 12\/2020<\/strong> cotisations et dons pour la Recherche m\u00e9dicale est de +14 246,86\u00a0\u20ac (cotisations 8\u00a0440\u00a0\u20ac &#8211; dons 7\u00a0055\u00a0\u20ac) <em>versus<\/em> +10\u00a0577,07\u00a0\u20ac en 12\/2019 (cotisations 6\u00a0160\u00a0\u20ac &#8211; dons 3\u00a0250\u00a0\u20ac). Le bilan 2020 est approuv\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2 &#8211; <strong>Budget pr\u00e9visionnel 2021<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<p>Le budget pr\u00e9visionnel est 5 200\u00a0\u20ac de cotisations \u2013 3\u00a0200 \u20ac de dons pour la Recherche m\u00e9dicale, et de 12\u00a0630\u00a0\u20ac de d\u00e9penses.\u00a0 Il est approuv\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 des membres pr\u00e9sents et repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3 &#8211; <strong>Fixation de la cotisation 2021<\/strong><\/p>\n<p>Nous proposons qu\u2019elle reste inchang\u00e9e \u00e0 30\u00a0\u20ac pour 2021 et 2022.\u00a0 Cette d\u00e9cision est approuv\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4 &#8211; <strong>Annuaire en ligne<\/strong> de l\u2019ARSER : <strong>168 membres<\/strong> inscrits, soit 17 membres suppl\u00e9mentaires en 2020. Nous rappelons avoir accueilli pour l\u2019ARSER 29 nouveaux adh\u00e9rents en 2019, 25 en 2018, 19 en 2017, 13 en 2016.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, l\u2019ARSER compte <strong>222 membres actifs<\/strong>, r\u00e9partis pour moiti\u00e9 entre la r\u00e9gion parisienne et la province (146 cotisants). 141 membres ont accept\u00e9 que leur nom figure dans l\u2019annuaire du site, qui est uniquement accessible aux membres de l\u2019ARSER.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5 &#8211; Quitus est donn\u00e9 au Conseil d\u2019Administration<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6 &#8211;<\/strong> <strong>Conseil d\u2019administration, \u00e9lection ou r\u00e9\u00e9lection de membres<\/strong><\/p>\n<p>Se repr\u00e9sentent \u00e0 leur fonction actuelle en 2021 et soumettent leur candidature \u00e0 votre approbation\u00a0et \u00e9lus \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9sidente\u00a0(P<sup>r<\/sup> Sylvie DELANIAN)\u00a0; Vice-pr\u00e9sident\u00a0(P<sup>r<\/sup> Pierre-Fran\u00e7ois PRADAT)<\/li>\n<li>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale\u00a0(Roselyne NICOLAS)\u00a0; Tr\u00e9sorier\u00a0(Beno\u00eet BRUET)<\/li>\n<li>Responsable relations ext\u00e9rieures (Jean-Pierre BRIOT)<\/li>\n<li>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 r\u00e9gionaux Bretagne (Jean VALL\u00c9E), Occitanie (Hans CARL), PACA\u00a0(Chantal GONZALEZ)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>7 &#8211; <strong>Rapport d\u2019activit\u00e9 2020-21<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le <strong>r\u00e9f\u00e9rencement du site de l\u2019ARSER<\/strong> sur Google est en cours d\u2019am\u00e9lioration gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9nergie et au savoir-faire informatique de Beno\u00eet BRUET.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9flexion pour d\u00e9velopper l\u2019ARSER : <strong>diffuser aux adh\u00e9rents les t\u00e9moignages de patients<\/strong>, \u00ab les grands t\u00e9moins \u00bb ou \u00ab\u00a0les patients experts\u00a0\u00bb. Chaque patient tr\u00e8s atteint est devenu un \u00ab patient expert \u00bb, ayant d\u00e9velopp\u00e9 au fil du temps une connaissance fine des s\u00e9quelles dont il souffre et en rendant compte pour aider d\u2019autres patients plus \u00ab novices \u00bb. Les forums prennent alors le relais pour des discussions entre adh\u00e9rents.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Les <strong>Forums du site ARSER<\/strong>, regroup\u00e9s par grand th\u00e8me afin de faciliter la communication entre les patients, sont d\u00e9sormais moins nombreux mais peinent \u00e0 fonctionner.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Plaquette de l\u2019ARSER (d\u00e9pliant-triptyque)\u00a0: <\/strong>la mise \u00e0 jour de notre plaquette qui sera faite apr\u00e8s la tenue de cette AG devrait nous permettre d\u2019y pr\u00e9senter les nouvelles d\u00e9l\u00e9gations r\u00e9gionales. Le nouveau d\u00e9pliant-triptyque devrait donc \u00eatre finalis\u00e9 dans les prochaines semaines.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>8 &#8211; \u00c9changes et questions diverses.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ARSER Suisse<\/strong> est bien vivante avec pour Pr\u00e9sidente la P<sup>r<\/sup> Marie Catherine VOZENIN. Jean-Marie CARIAGE, son tr\u00e9sorier pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019AG, a cr\u00e9\u00e9 une page FaceBook Suisse. Il propose qu\u2019ARSER France en cr\u00e9e une afin que ce soit celle du Si\u00e8ge \u00e0 Paris, plus facile \u00e0 g\u00e9rer. Ensuite il fermerait celle de Suisse en en redirigeant les visiteurs sur celle d\u2019ARSER France. Roselyne NICOLAS se propose de r\u00e9aliser cette page FB francophone conjointement avec Jean Marie Cariage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9changes entre adh\u00e9rents sur l\u2019int\u00e9r\u00eat de cr\u00e9er sur le site de l\u2019ARSER des rubriques d\u00e9di\u00e9es aux s\u00e9quelles de chaque organe l\u00e9s\u00e9. Discussion concernant l\u2019opportunit\u00e9 de cr\u00e9er une rubrique \u00ab\u00a0trucs et astuces\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0guide de survie\u00a0\u00bb pour le(la) petit(e) \u00ab\u00a0ost\u00e9oradion\u00e9cros\u00e9(e) repenti(e)\u00a0\u00bb, par ex., jet d\u2019eau dentaire ou mixeur plongeur\u00a0?<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Beno\u00eet BRUET nous a inform\u00e9 des <strong>questions techniques informatiques<\/strong> <strong>soulev\u00e9es par le site internet<\/strong>, son h\u00e9bergement, son \u00e9volution, sa s\u00e9curit\u00e9. En effet, le site est h\u00e9berg\u00e9 chez ARSYS soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise qui a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Espagne. Il pourrait \u00eatre judicieux de penser \u00e0 une assurance \u00ab\u00a0responsabilit\u00e9 civile\u00a0\u00bb pour couvrir le risque de piratage de nos donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Beno\u00eet BRUET propose \u00e9galement de d\u00e9ployer pour ceux qui le souhaitent une page de <strong>cotisation d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e permettant<\/strong> plus facilement de remplir son bulletin d\u2019adh\u00e9sion en ligne et de r\u00e9gler la cotisation (CB ou virement). Cette proposition est accept\u00e9e avec ferveur par les membres pr\u00e9sents ou repr\u00e9sent\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Discussion des possibilit\u00e9s de tenir les AG ult\u00e9rieures simultan\u00e9ment en pr\u00e9sentiel et \u00e0 distance, via Zoom ou autre, ce qui permettrait de toucher davantage de monde\u00a0? En particulier, ceux des membres trop \u00e9loign\u00e9s ou trop fatigu\u00e9s pour se d\u00e9placer en r\u00e9gion parisienne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Discussion des possibilit\u00e9s d\u2019organiser des r\u00e9unions avec des sp\u00e9cialistes (nutrition, etc.) en compl\u00e9ment des traitements m\u00e9dicaux, pourquoi pas la m\u00eame journ\u00e9e que l\u2019AG\u00a0?<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9changes entre les P<sup>rs<\/sup> Pierre Fran\u00e7ois PRADAT et Sylvie DELANIAN sur les axes de recherche nouveaux qui pourraient modifier le cours de l\u2019histoire des s\u00e9quelles radio-induites \u00e0 courte \u00e9ch\u00e9ance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>D\u2019une part, l\u2019av\u00e8nement de la <strong>radioth\u00e9rapie FLASH \u00e0 haut-d\u00e9bit<\/strong> o\u00f9 l\u2019\u00e9quipe de Lausanne (Suisse) a le leadership\u00a0: ceci permettrait une radioth\u00e9rapie en peu de s\u00e9ances \u00e0 tr\u00e8s haut d\u00e9bit (3\u00a0500 fois par rapport au standard actuel) avec beaucoup moins de complications. Nous allons demander au P<sup>r<\/sup> MC Vozenin de nous \u00e9clairer sur les derniers rebondissements de son travail.<\/li>\n<li>D\u2019autre part la technologie ARN \u00e0 travers le <strong>support des exosomes<\/strong>, qui pourrait v\u00e9hiculer avec beaucoup moins de probl\u00e8mes techniques et m\u00e9dicaux des cellules souches m\u00e9senchymateuses. Ce traitement cibl\u00e9 semble un compl\u00e9ment id\u00e9al \u00e0 la prise en charge g\u00e9n\u00e9rale qu\u2019apporte \u00e0 ce jour la th\u00e9rapeutique PENTOCLO d\u00e9velopp\u00e9e depuis plus de 20 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Seuls les membres \u00e0 jour de leur cotisation ont assist\u00e9 \u00e0 l\u2019AG et particip\u00e9 aux votes.<\/p>\n<p>Aucun autre sujet n\u2019\u00e9tant \u00e0 l\u2019ordre du jour, la Pr\u00e9sidente remercie \u00e0 nouveau les personnes pr\u00e9sentes et cl\u00f4ture l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 17 heures.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pr Sylvie DELANIAN<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00e9sidente de l\u2019ARSER<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Fran\u00e7ais.&nbsp; Les membres de l\u2019Association ont \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s par courrier \u00e9lectronique le 11\/05\/2021. &nbsp; Le 31 mai 2021 les membres de l\u2019Association ARSER se sont r\u00e9unis par Zoom \u00e0 16h30 en Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale ordinaire, pour l\u2019ann\u00e9e 2020. Trente-huit adh\u00e9rents de l\u2019ARSER ont particip\u00e9\u00a0\u00e0 cette AG : 19 pr\u00e9sents &hellip; <a href=\"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1519,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-10706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chroniques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021 - Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021 - Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Fran\u00e7ais.&nbsp; Les membres de l\u2019Association ont \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s par courrier \u00e9lectronique le 11\/05\/2021. &nbsp; Le 31 mai 2021 les membres de l\u2019Association ARSER se sont r\u00e9unis par Zoom \u00e0 16h30 en Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale ordinaire, pour l\u2019ann\u00e9e 2020. Trente-huit adh\u00e9rents de l\u2019ARSER ont particip\u00e9\u00a0\u00e0 cette AG : 19 pr\u00e9sents &hellip; Continue reading &quot;(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100086562396208\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-08T00:07:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-08T00:08:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AdminArser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AdminArser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AdminArser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a837cb9f013360b3a2adb44bf636c891\"},\"headline\":\"(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021\",\"datePublished\":\"2022-03-08T00:07:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-08T00:08:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\\\/\"},\"wordCount\":1311,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Chronicles\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\\\/\",\"name\":\"(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021 - Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-08T00:07:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-08T00:08:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie\",\"description\":\"To help patients who have undergone radiotherapy to minimize its after effects\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-Grand-ARSER-web-carre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo-Grand-ARSER-web-carre.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100086562396208\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a837cb9f013360b3a2adb44bf636c891\",\"name\":\"AdminArser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/843f6acdab194e0868e42182ea477beb5f6728f13aec135eba9b31e4308ecc64?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/843f6acdab194e0868e42182ea477beb5f6728f13aec135eba9b31e4308ecc64?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/843f6acdab194e0868e42182ea477beb5f6728f13aec135eba9b31e4308ecc64?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"AdminArser\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/arser.org\\\/en\\\/author\\\/adminarser\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021 - Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021 - Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie","og_description":"Sorry, this entry is only available in Fran\u00e7ais.&nbsp; Les membres de l\u2019Association ont \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s par courrier \u00e9lectronique le 11\/05\/2021. &nbsp; Le 31 mai 2021 les membres de l\u2019Association ARSER se sont r\u00e9unis par Zoom \u00e0 16h30 en Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale ordinaire, pour l\u2019ann\u00e9e 2020. Trente-huit adh\u00e9rents de l\u2019ARSER ont particip\u00e9\u00a0\u00e0 cette AG : 19 pr\u00e9sents &hellip; Continue reading \"(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021\"","og_url":"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/","og_site_name":"Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100086562396208","article_published_time":"2022-03-08T00:07:21+00:00","article_modified_time":"2022-03-08T00:08:20+00:00","author":"AdminArser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AdminArser","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arser.org\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arser.org\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/"},"author":{"name":"AdminArser","@id":"https:\/\/arser.org\/#\/schema\/person\/a837cb9f013360b3a2adb44bf636c891"},"headline":"(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021","datePublished":"2022-03-08T00:07:21+00:00","dateModified":"2022-03-08T00:08:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arser.org\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/"},"wordCount":1311,"publisher":{"@id":"https:\/\/arser.org\/#organization"},"articleSection":["Chronicles"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/","url":"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/","name":"(Fran\u00e7ais) Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021 - Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arser.org\/en\/#website"},"datePublished":"2022-03-08T00:07:21+00:00","dateModified":"2022-03-08T00:08:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arser.org\/en\/compte-rendu-de-lassemblee-generale-du-31-mai-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/arser.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Compte-rendu de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du 31 Mai 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arser.org\/en\/#website","url":"https:\/\/arser.org\/en\/","name":"Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie","description":"To help patients who have undergone radiotherapy to minimize its after effects","publisher":{"@id":"https:\/\/arser.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arser.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arser.org\/en\/#organization","name":"Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie","url":"https:\/\/arser.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arser.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arser.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-Grand-ARSER-web-carre.jpg","contentUrl":"https:\/\/arser.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-Grand-ARSER-web-carre.jpg","width":300,"height":300,"caption":"Association pour la Recherche sur les S\u00e9quelles de la Radioth\u00e9rapie"},"image":{"@id":"https:\/\/arser.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100086562396208"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arser.org\/#\/schema\/person\/a837cb9f013360b3a2adb44bf636c891","name":"AdminArser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/843f6acdab194e0868e42182ea477beb5f6728f13aec135eba9b31e4308ecc64?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/843f6acdab194e0868e42182ea477beb5f6728f13aec135eba9b31e4308ecc64?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/843f6acdab194e0868e42182ea477beb5f6728f13aec135eba9b31e4308ecc64?s=96&d=blank&r=g","caption":"AdminArser"},"url":"https:\/\/arser.org\/en\/author\/adminarser\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1519"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10706"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10708,"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10706\/revisions\/10708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arser.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}